a word and an action

A male chauvinist1 pig ( MCP) was a term used in the 1960s among some feminists2 for some men, usually men with some power ( such as an employer or professor), who believed that men were superior and expressed that opinion freely in word and action.

“男性沙文主义猪”是20世纪60年代一些女权主义者使用的一个术语，用来指一些手握大权的男人（如雇主或教授），他们认为男人优于女人，并在言语和行动中丝毫不掩饰这种观点。

In a school yearbook in which graduating students were asked to describe their personalities, Kato enclosed a picture of an action hero and simply wrote the word" curt," a television report said.

在一所学校年鉴，其中即将毕业的学生被要求描述他们的性格，加藤封闭的图片一行动的英雄，只是写了两个字“简短的”电视报告说。